Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

Корны мычкы тыктымактылаш

  • 1 тыктымактылаш

    тыктымактылаш
    -ам
    Г.
    ковылять, плестись; идти, тяжело переваливаясь, шатаясь, медленно

    Корны мычкы тыктымактылаш ковылять по дороге.

    Ышкал сага пиш изи начкы презӹ тыктымактылын. С. Захаров. Рядом с коровой ковылял очень маленький мокрый телёнок.

    Кыдывлӓжӹ яжонок подылыныт, прамой ашкедӓт ак кердеп, тыктымактылыт веле. Н. Игнатьев. Некоторые хорошо поддали, даже толком не могут идти, только плетутся.

    Сравни с:

    соптыртаташ

    Марийско-русский словарь > тыктымактылаш

  • 2 тыктымактылаш

    -ам Г. ковылять, плестись; идти, тяжело переваливаясь, шатаясь, медленно. Корны мычкы тыктымактылаш ковылять по дороге.
    □ Ышкал сага пиш изи начкы презӹ тыктымактылын. С. Захаров. Рядом с коровой ковылял очень маленький мокрый телёнок. Кыдывлӓ жӹ яжонок подылыныт, прамой ашкедӓ т ак кердеп, тыктымактылыт веле. Н. Игнатьев. Некоторые хорошо поддали, даже толком не могут идти, только плетутся. Ср. соптыртаташ.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тыктымактылаш

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»